Чужестранка

После того как Великобритания вступает в противостояние с гитлеровской Германией, принять участие в борьбе с коричневой чумой считают своим долгом представители разных слоев общества, и конечно медицинская сестра Клэр Рендалл не остается в стороне от всеобщего патриотического порыва. Чуть раньше уходит на фронт ее супруг Фрэнки, и на протяжении пары лет никаких известий позже они не получают, однако после того как сопротивление врага было сломлено, парочка встречается в собственной квартире. На радостях молодые люди решают устроить себе второй медовый месяц, и отправляются в давно заслуженный отпуск на родину главы семьи в Шотландию. Пока мужчина, удобно расположившись за столом, с головой уходит в составление генеалогического древа своего древнего и заслуженного рода, его жена отправляется осмотреть местную достопримечательность, остатки святилища друидов на холме Крейг На-Дур. Нечаянно коснувшись рукой теплого камня красавица перемещается в 1743 год. Открыв глаза она осознает, что оказалась аккурат между двумя армиями готовыми вступить в бой, и от гибели на штыках королевских гвардейцев Клэр спасает один из лидеров повстанческой армии горец Джейми Фрейзер. Оказавшись в замке шотландского тана, героиня оказывает помощь раненым, а вскоре между ней и спасителем начинается роман.